Ukraine.ua, официальный сайт Украины, «заговорил» еще на двух языках - арабском https://ukraine.ua/ar/ и китайском https://ukraine.ua/zh/.
На сайте Ukraine.ua, доступном изначально на английском языке, за последние месяцы уже появились немецкая, французская и испанская языковые версии.
Создание арабской и китайской языковых версий на официальном сайте страны позволит реализовать запрос на качественную информацию об Украине среди арабоязычной и китаеязычной аудиторий. Здесь они узнают не только о туристических направлениях и возможностях, но и откроют для себя Украину многогранную - ее культуру, талантливых людей, инновационный потенциал, кухню, образование.
Напоминаем, что в рамках информационной кампании МИД Visit Ukraine - Summer in Ukraine для популяризации отдыха в Украине также этим летом была создана тематическая страница о туризме на арабском языке - https://ukraine.ua/ar/visit/.
К созданию китайской языковой версии Ukraine.ua присоединились студенты и преподаватели кафедры языков и литератур Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии Института филологии КНУ им. Тараса Шевченко, дипломаты Посольства Украины в Китае, а также носители языка.
Информационная справка
Ukraine.ua - современный цифровой портал для иностранной аудитории, который создали и развивают Министерство иностранных дел Украины и Украинский институт. Во время, когда путешествия ограничены, это простой способ виртуально посетить Украину. И не только посетить, но и получить порцию вдохновения и влюбиться в Украину с первого взгляда.
Запуск новых языковых версий официального сайта Украины - часть системной имиджевой работы МИД с иностранной аудиторией по разным направлениям - от продвижения Украины среди потенциальных туристов до тех, кто интересуется Украиной или только начинает открывать ее для себя, планирует вести торговлю или бизнес с Украиной или приехать сюда на учебу. Сайт-визитка Ukraine.ua, «общаясь» с аудиторией на ее родном языке, позволяет сформировать первое впечатление об Украине и построить положительные ассоциации с ней.