7 вересня 2018 року в м.Ашгабат в рамках заходів з відзначення 27-ї річниці Дня Незалежності України було проведено виставку туркменської книги, перекладеної та надрукованої українською мовою.
Серед експонатів виставки центральне місце займали книги, написані особисто Президентом Туркменістану Гурбангули Мялікгулиєвичем Бердимухамедовим.
Ще однією родзинкою заходу стало представлення спеціальних номерів журналу "Imige.ua" за останні кілька років. Цей журнал наразі є головним рупором відносин між Україною та Туркменістаном в усіх сферах та напрямках співробітництва, відомий не лише в наших двох країнах, але й в усьому регіоні Центральної Азії.