• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Русский
  • Стара версія
Торговельно-економічне співробітництво між Україною і Туркменістаном
Опубліковано 21 жовтня 2020 року о 08:30

Туркменістан - важливий торговельно-економічний партнер України в регіоні Центральної Азії.

Українські суб'єкти господарювання залучаються до будівництва на території Туркменістану масштабних інфраструктурних об'єктів загальнодержавного значення, спорудження складних інженерних комунікацій, об'єктів нафтогазової, промислової й транспортної галузей, експортують до Туркменістану продукцію різного призначення, надають послуги та ін.

Договірно-правова база торговельно-економічних відносин між Україною і Туркменістаном:

- Угода про вільну торгівлю між Україною й Туркменістаном (1994 р.);

- Угода про сприяння й взаємний захист інвестицій (1998 р.);

- Угода про співробітництво й взаємодопомогу з питань дотримання податкового законодавства (2001 р.);

- Договір між Україною й Туркменістаном про довгострокове торговельно-економічне співробітництво (2011р.);

- Міждержавна Програма торговельно-економічного співробітництва між Україною й Туркменістаном.

З метою розвитку двосторонніх відносин у торговельно-економічній сфері на міжгалузевому, галузевому й міжрегіональному рівнях, підписано 65 документів.        

Достатня договірно-правова база в сфері торговельно-економічного співробітництва та дружній характер двосторонніх відносин створюють належні передумови для взаємовигідної співпраці між двома країнами.

У 2003 р. на основі відповідного Положення була створена Спільна міжурядова комісія з питань економічного співробітництва. Під час державного візиту Президента Туркменістану Г.М.Бердимухамедова в Україну у березні 2012 р. була підписана міжурядова Угода про реорганізацію і перетворення її в Спільну міжурядову комісію з економічного й культурно-гуманітарного співробітництва.

Голова української частини Комісії – Міністр енергетики України (за посадою). Голова Туркменської частини Комісії – Державний міністр Туркменістану – голова Державного концерну «Туркменгаз» (за посадою).

Перше засідання Комісії відбулося 10 жовтня 2003 року у м. Київ, друге – 31 березня – 01 квітня 2011 року в м. Ашгабат, третє – 04-06 вересня 2012 року в м. Київ, 29-30 січня 2013 року в м. Ашгабат проведено позачергове засідання СМК, четверте засідання відбулося 26-27 травня 2015 року в м. Ашгабат.

З огляду на заходи, які вживаються Урядами України і Туркменістану з метою запобігання поширенню коронавірусу COVID-19, узгодження термінів проведення в Україні 5-го засідання Комісії відбудуться лише після повної зупинки пандемії.

Аналіз зовнішньоторговельного обігу між Україною і Туркменістаном за даними Державної служби статистики України показує про таке.

Протягом 2019 р. зовнішньоторговельний обіг (ЗТО) товарами та послугами між Україною і Туркменістаном зменшився на 43,4% у порівнянні з 2018 р. і склав 168,73 млн дол. США Експорт товарів і послуг з України зменшився на 39,3% і склав 78,86 млн дол. США. Імпорт товарів і послуг в Україну зменшився на 46,6% і склав 89,87 млн дол. США. Негативне сальдо – 11,01 млн дол. США.

Зовнішньоторговельний обіг товарами у 2019 році зменшився на  31,5% порівняно з 2018 роком і склав 137,89 млн дол. США. При цьому експорт товарів незначно зменшився - на 3,3% і склав 54,93 млн дол. США. Імпорт товарів в Україну зменшився на 42,5% і склав 82,96 млн дол. США. Негативне сальдо склало 28,03 млн дол. США.

Основні статті експорту товарів до Туркменістану за 2019 рік: чорні метали (11,1% в структурі всього експорту); вироби з чорних металів (22,4%); залізничні локомотиви (9,5%); фармацевтична продукція (8%); цукор і кондитерські вироби (4,4%); реактори ядерні, котли, машини (6,0%); готові вироби з зерна (5,6%); молоко та молочні продукти, яйця птиці, мед (4,0%); м'ясо та їстівні субпродукти (2,5%); залишки та відходи харчової промисловості (2,7%); електричні машини (1,8%); різні харчові продукти (2,7%); папір та картон (1,9%); насіння та плоди олійних (0,9%); какао та продукти з нього (1,7%).

Основні статті імпорту товарів з Туркменістану за 2019 рік: палива мінеральні, нафта і продукти її перегонки (80,6% в структурі всього імпорту); добрива (11,1%); пластмаси, полімерні матеріали (3,2%); бавовна (2,9%); інші готові текстильні вироби (1,4%).

Зовнішньоторговельний обіг послугами у 2019 році зменшився на 68,2% порівняно з 2018 роком і склав 30,84 млн дол. США. Експорт послуг зменшився на 67,3% та склав 23,93 млн дол. США. Імпорт послуг зменшився на 71% і склав 6,91 млн дол. США. Позитивне сальдо склало 17,02 млн дол. США.

Основні статті експорту послуг в Туркменістан у 2019 р.: послуги, пов’язані з подорожами (67,1 %); ділові послуги (2,1 %); транспортні послуги (1,0%); послуги, пов’язані з фінансовою діяльністю (29,8 %).

Основні статті імпорту послуг з Туркменістану у 2019 році: транспортні послуги (45,6 %); ділові послуги (21,8 %); послуги у сфері телекомунікацій, комп’ютерних та інформаційних послуг (18,4 %); послуги, пов’язані з подорожами (7,8 %); державні та урядові послуги (5,9 %); послуги, пов’язані з фінансовою діяльністю (0,5 %).

 Згідно з даними Державної служби статистики України загальний  обіг товарами та послугами між Україною і Туркменістаном у І півріччі 2020 р.  склав  35,081 млн. дол. США, що на 38,6%  менше, ніж у І півріччі 2019 р. 

Обсяги експорту українських товарів та послуг до Туркменістану протягом І півріччя 2020 р.  зменшились  порівняно з І півріччям 2019 р. на  22,1% і склали 28,412 млн. дол. США.

Обсяги імпорту товарів і послуг з Туркменістану у І півріччі 2020 р. зменшились на 67,7% порівняно з І півріччям 2019 р. і склали 6,669 млн. дол. США.

Позитивне для України сальдо  зовнішньоторговельного обігу товарами і послугами   збільшилось на 37,6% і склало 21,743 млн. дол. США.

Зовнішньоторговельний обіг (ЗТО) товарами між Україною і Туркменістаном протягом І півріччя 2020 р. зменшився на 28,1% порівняно з І півріччям 2019 р. і склав 31,249 млн. дол. США. При цьому обсяги експорту українських товарів до Туркменістану зменшились на 8,1% і склали 25,120 млн. дол. США. Обсяги імпорту туркменських товарів зменшились на 62,0% і склали 6,129 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо ЗТО товарами збільшилось на 69,8% і склало 18,991 млн. дол. США.

Основні статті експорту товарів до Туркменістану за І півріччя 2020 р.: вироби з чорних металів (35,5%); реактори, котли, машини (8,9%); фармацевтична продукція (6,4%); молоко та молочні продукти, яйця птиці, мед (6,0%); залізничні локомотиви (4,8%); м'ясо та їстівні субпродукти (4,6%); цукор і кондитерські вироби (4,3%); різні харчові продукти (4,3%); готові продукти з зерна (4,0%); різноманітна хімічна продукція (2,2%); інструменти, ножові вироби (1,9%); насіння та плоди олійних (1,9%); папір та картон (1,8%);  жири та олії (1,8%); деревина та вироби з неї (1,6%); какао та продукти з нього (1,5%); електричні машини (1,1%); прилади та апарати оптичні (0,8%).

Позитивним є збільшення в І півріччі ц.р. в структурі українського експорту частки технологічних товарів з більшою доданою вартістю: виробів з чорних металів на 93,4%; інструментів, ножових виробів – у 6,9 разів; реакторів, котлів, машин на 44,9%; різноманітної хімічної продукції у 4,8 разів. Враховуючи агропромисловий потенціал України позитивним є також збільшення обсягу експорту до Туркменістану м’яса та їстівних субпродуктів у 2,9 разів; молока та молочної продукції на 15,7%; насіння та плодів на 14,6%; жирів та олій у 3,1 разів; різних харчових продуктів на 75,5%.

Основні статті імпорту товарів з Туркменістану за І півріччя 2020 р.: палива мінеральні, нафта та продукти її перегонки (48,5%);  бавовна (12,8%); добрива (12,1%); одяг і речі до одягу (9,9%); пластмаси, полімерні матеріали (7,3%); інші готові текстильні вироби (6,9%). 

Зовнішньоторговельний обіг послугами у І півріччі 2020 р. – 3,832 млн дол. США (зменшення на 71,9% порівняно з І півріччям 2019 р.). Експорт послуг – 3,292 млн дол. США (зменшення на 64,0%). Імпорт послуг – 0,540 млн дол. США (зменшення на 88,0%). Позитивне для України сальдо склало 2,752 млн дол. США.

Основні статті експорту послуг в Туркменістан у І півріччі 2020 р.: послуги, пов’язані з подорожами (96,9%); послуги у сфері телекомунікації, комп’ютерні та інформаційні послуги (1,6%); транспортні послуги (1,2%). 

Основні статті імпорту послуг з Туркменістану у півріччі 2020 р.: транспортні послуги (66,4%); державні та урядові послуги (13,8%); послуги, пов’язані з подорожами (11,7%); ділові послуги (6,8 %).

Значне зменшення обсягів послуг у І півріччі 2020 р. порівняно з І півріччям 2019 р. пов’язане із запровадженням Україною і Туркменістаном карантинних заходів для протидії поширенню коронавірусу COVID-19 (закриття кордонів, призупинення авіасполучення, вантажних, автомобільних і залізничних перевезень тощо).

 Зовнішньоторговельний обіг товарами між Україною і Туркменістаном за січень-липень 2020 р. згідно з даними Державної статистичної служби України склав 38,443 млн. дол. США, що на 37,8% менше, ніж у січні-липні 2019 р. Зменшення товарообігу відбулось виключно за рахунок суттєвого зменшення туркменського імпорту до України на – на 73,0%, обсяги якого склали 8,413 млн. дол. США При цьому обсяги експорту українських товарів за 7 місяців ц.р. незначно, на 1,9% зменшились і склали 30,030 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо ЗТО товарами склало 21,617 млн. дол. США.

Інвестиції. Згідно з даними Національного банку України обсяги прямих інвестицій з Туркменістану в економіці України склали станом на 30 червня 2020 р. 0,100 млн. дол. США. У т.ч. 0,100 млн. дол. США вкладено в оптову та роздрібну торгівлю, ремонт автотранспортних засобів і мотоциклів. Низький рівень туркменських інвестицій в економіці України пояснюється складною процедурою отримання дозволів для участі туркменських підприємців в іноземних інвестиційних проектах, а також низьким інвестиційним потенціалом та нестачею валютних коштів у ділових кіл Туркменістану.

Інформація щодо інвестицій з України в економіку Туркменістану відсутня в даних Національного банку України і державної служби статистики Туркменістану. Ці дані Національним банком України і Державною службою статистики України не оприлюднюються з метою забезпечення виконання вимог Закону України «Про державну статистику» щодо конфіденційності статистичної інформації.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux