• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Русский
  • Стара версія
Торговельно-економічне співробітництво між Україною і Туркменістаном
Опубліковано 21 жовтня 2020 року о 08:30

Туркменістан є головним торговельно-економічним партнером України серед країн Центральної Азії та основним потенційним транзитером української експортної продукції на ринки інших країн регіону та КНР, Індії, Ірану, Афганістану, Пакистану, а також займає 4-те місце за покладами природного газу у світі.

Українські суб'єкти господарювання залучаються до будівництва на території Туркменістану масштабних інфраструктурних об'єктів загальнодержавного значення, спорудження складних інженерних комунікацій, об'єктів нафтогазової, промислової й транспортної галузей, експортують до Туркменістану продукцію різного призначення, надають послуги та ін.

Договірно-правова база торговельно-економічних відносин між Україною і Туркменістаном:

- Угода про вільну торгівлю між Україною й Туркменістаном (1994 р.);

- Угода про сприяння й взаємний захист інвестицій (1998 р.);

- Угода про співробітництво й взаємодопомогу з питань дотримання податкового законодавства (2001 р.);

- Договір між Україною й Туркменістаном про довгострокове торговельно-економічне співробітництво (2011р.);

- Міждержавна Програма торговельно-економічного співробітництва між Україною й Туркменістаном.

З метою розвитку двосторонніх відносин у торговельно-економічній сфері на міжгалузевому, галузевому й міжрегіональному рівнях, підписано 65 документів.        

Достатня договірно-правова база в сфері торговельно-економічного співробітництва та дружній характер двосторонніх відносин створюють належні передумови для взаємовигідної співпраці між двома країнами.

У 2003 р. на основі відповідного Положення була створена Спільна міжурядова комісія з питань економічного співробітництва. Під час державного візиту Президента Туркменістану Г.Бердимухамедова в Україну у березні 2012 р. була підписана міжурядова Угода про реорганізацію і перетворення її в Спільну міжурядову комісію з економічного й культурно-гуманітарного співробітництва. Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 17.06.2020 №503 «Про голів Української частини спільних міжурядових комісій з питань співробітництва» (зі змінами від 11.08.2021 №848) Головою української частини Комісії є Міністр закордонних справ України (за посадою). Указом Президента Туркменістану від 25 березня 2022 року Співголовою Комісії від Туркменської сторони призначено заступника Голови Кабінету Міністрів Туркменістану, який курує будівельний комплекс  країни, Чаримирата Пурчекова.

Перше засідання Комісії відбулося 10 жовтня 2003 року у м.Київ; друге – 31 березня – 01 квітня 2011 року в м.Ашгабат; третє – 4–6 вересня 2012 року в м. Київ; 29–30 січня 2013 року в м.Ашгабат проведено позачергове засідання СМК; четверте засідання відбулося 26-27 травня 2015 року в м.Ашгабат.

З огляду на позитивну динаміку розвитку торговельно-економічних відносин між Україною та Туркменістаном за підсумками 2022 р. та значний потенціал співпраці у перспективних для України та Туркменістану галузях, зокрема, енергетичній, будівельній, аграрній, транспортній, хімічній, а також у культурно-гуманітарній сфері, проведення п’ятого засідання СМК перебуває на розгляді сторін.

Аналіз зовнішньоторговельного обігу між Україною і Туркменістаном за даними Державної служби статистики України

Згідно з даними Державної служби статистики України, у 2021 р. за обсягами торгівлі товарами Туркменістан посідав 83 місце серед усіх торговельних партнерів України та 9 місце серед країн «СНД + Грузія». 

Загальний товарообіг між Україною та Туркменістаном за 2021 рік склав 146,0 млн дол. США (збільшився на 67,77% порівняно з 2020 роком); експорт товарів: 57,47 млн дол. США (зменшився на -6,65%); імпорт товарів: 92,35 млн дол. США (збільшився на 212,48%). Сальдо за 2021 рік залишається від’ємним (-38,70 млн дол. США).

Загальний товарообіг між Україною та Туркменістаном за 11 місяців (січень - листопад) 2021 р. склав 125,78 млн дол. (збільшився на 80,01% порівняно з аналогічним періодом 2020 р.); експорт товарів: 43,2 млн дол. (зменшився на -0,66%); імпорт товарів: 82,58 млн дол. (збільшився на 212,92%). Сальдо за 11 місяців 2021 р. залишається від’ємним (-39,38 млн дол.).

У структурі українського експорту товарів до Туркменістану у 2021 р. найбільшу частку склали: вироби з чорних металів (24,8% від загального експорту; експорт зменшився на 26,4% порівняно з аналогічним періодом 2020 р.; загалом на суму 7 740,1 тис дол. США); м’ясо та їстівні субпродукти (13,1%; +140,4%; 4 075,7 тис. дол.); залізничні локомотиви (9,4%; +19,6%; 2 932,4 тис. дол.); молоко та молочні продукти, яйця, натуральний мед (7,5%; +21,6%;  2 331,1 тис. дол.); готові продукти з зерна (5,1%; -13,4%; 1 601,9 тис. дол.); різноманітна хімічна продукція (4,5%; +123,6%; 1 417,1 тис. дол.); фармацевтична продукція (4,5%; -57,1%;  1 398,5 тис. дол.); цукор і кондитерські вироби з цукру (4,1%; -8,8%;  1 281,7 тис. дол.); папір та картон (3,1%; +78,3%;  952,5 тис. дол.); електричні машини (2,5%; +36,5%;  780,0 тис. дол.); залишки і відходи харчової промисловості (2,2%; +1187,8%;  682,1 тис. дол.); какао та продукти з нього (2,1%; +5,1%;  644,2 тис. дол.); продукція борошномельно-круп'яної промисловості (1,7%; -0,4%; 525,1 тис. дол.); насіння і плоди олійних рослин (1,7%; +10,1%;  524,6 тис. дол.); котли та машини (1,5%; -87,6%; 481,9 тис. дол.); різні харчові продукти (1,5%; -57,2%;  468,6 тис. дол.); текстильні матеріали (1,5%; +64,1%; 467,1 тис. дол.алкогольні і безалкогольні напої та оцет (1,5%; +25,1%;  459,1 тис. дол.пластмаса, полімерні матеріали (1,1%; +23,5%; 335,8 тис. дол.).

Основними імпортними товарами з Туркменістану до України у 2021 р. стали: палива мінеральні; нафта і продукти її перегонки (59,6% від загального імпорту; імпорт збільшився на +344,2% порівняно з аналогічним періодом 2020 р.; загалом на суму  35 702,6 тис. дол.); пластмаса, полімерні матеріали (19,5%; +470,0%;  11 669,3 тис. дол.); добрива азотні та калійні (9,9%; +619,5%; 5 912,7 тис. дол.); інші готові текстильні вироби (4,0%; +173,0%; 2 410,3 тис. дол.); бавовна (2,5%; +13,2%; 1 483,2 тис. дол.); нитки синтетичні або штучні (2,4%; +315,2%; 1 438,1 тис. дол.); одяг та додаткові речі до одягу, текстильні вибори (1,1%; -3,2%;  652,2 тис. дол.).

Згідно з даними Державної служби статистики України, загальний товарообіг між Україною та Туркменістаном за січень-листопад 2022 р. склав 193,369 млн дол. (збільшився на 158,1% порівняно з аналогічним періодом 2021 р.); експорт товарів: 21,09 млн дол. (зменшився на 50,1%); імпорт товарів: 172,28 млн дол. (збільшився на 108,0%). Сальдо за 2022 р. залишається від’ємним (-151,19 млн дол.).

За останні роки у структурі українського експорту товарів до Туркменістану спостерігається збільшення товарів аграрного сектору та харчової промисловості: м’яса, продуктів зернової та борошномельної промисловості, молока, молочних продуктів, яєць. При цьому варто зазначити, що продукція машинобудівної та металургійної промисловості традиційно входить до найбільших експортних позицій і користується значним попитом.  У структурі українського експорту товарів до Туркменістану у січні-листопаді 2022 р. найбільшу частку складали:

Найменування товару

Загальна вартість (тис. дол. США)

Порівняно з січнем-вереснем 2021 р.

Від загального товарообігу

1.

м'ясо та їстівні субпродукти

2 972,0

-27,1%

18,4%

2.

фармацевтична продукція

2 153,7

+54%

13,3%

3.

котли; машини, обладнання і механічні пристрої; їх частини

2 100,1

+335,8%

13%

4.

вироби з чорних металів

1 904,8

-75,4%

11,8%

5.

готові продукти із зерна

1 731,0

+8,1%

10,7%

6.

насiння і плоди олійних рослин

798,4

+52,2%

4,9%

7.

пластмаса, полімерні матеріали

551,2

+64,1%

3,4%


Структура імпорту товарів з Туркменістану традиційно характеризується домінуванням нафти та нафтопродуктів. Водночас варто відмітити, що Ашгабат швидкими темпами нарощує експорт інших великих позицій, зокрема, мінеральних добрив, які станом на вересень 2022 р. складали найбільшу частку туркменських товарів на українському ринку. Основними імпортними товарами з Туркменістану до України у 2022 р. були:

Найменування товару

Загальна вартість (тис. дол. США)

Порівняно з січнем-вереснем 2021 р.

Від загального товарообігу

1.

палива мінеральні; нафта і продукти її перегонки

121 388,3

+240%

73,5%

2.

добрива

31 837,8

+438,5%

19,3%

3.

пластмаси, полімерні матеріали

4 084,3

-65%

2,5%

4.

бавовна

2 783,3

+84,2%

1,7%

5.

інші готові текстильні вироби

2 618,6

+8,6%

1,6%

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux